Mudanças entre as edições de "Quatorzena"

De Crônicas de Atlântida
Linha 20: Linha 20:
 
| dia da fênix
 
| dia da fênix
 
|-
 
|-
−
! style="text-align: center;" | ogé
+
! style="text-align: center;" | hogé
 
| dia do macaco
 
| dia do macaco
 
|-
 
|-
−
! style="text-align: center;" | agé
+
! style="text-align: center;" | hagé
 
| dia da garça
 
| dia da garça
 
|-
 
|-

Edição das 14h21min de 2 de junho de 2010

A quatorzena (Ved, em senzar) é um período de quatorze dias, denominados com nomes de animais: leão, pantera, águia, fênix, macaco, cisne, tartaruga, javali, lobo, touro, tigre, dragão, cão e serpente, que faz o papel de "semana" ao marcar a passagem do tempo em senzar. Corresponde ao período de translação aparente de Ved ou Sin, a lua menor e mais brilhante, em torno do planeta, que é de 14 dias locais e cada um dos dias está associado a uma fase de Ved.

dia tradução fase de Ved
zigé dia do leão cheia
sãgé dia do cervo
hihngé dia da águia minguante
fungé dia da fênix
hogé dia do macaco
hagé dia da garça
quargé dia da tartaruga nova
tosgé dia do javali
lagé dia do lobo
ciosgé dia do elefante crescente
fuhgé dia do jaguar
riogé dia do dragão
gongé dia do cão
segé dia da serpente cheia